Krautwickel in gehobeltem Kraut

Der Kohl, aus dem unser gehacktes Kraut hergestellt wird, wird nach unseren Vorgaben in Deutschland (Köngen) angebaut. Die dünnen Blätter ähneln sehr dem Kohl aus Rumänien. Die frischen Kohlköpfe werden mit natürlichen Zutaten (Kren, Dill und Bohnenkraut) nach siebenbürgischem Rezept in einer Salzlake eingelegt und für unser gehacktes Kraut fein zerkleinert. Verwendung: zum rohen Verzehr als Kochzutat für Klausenburger Kraut und Sarmale Unser Verzehrvorschlag: Als Beilage zur Brotzeit und zu aller Art von Fleischspeisen. Unser Tipp: Durch die milchsaure Gärung ist der Weißkohl nicht nur ein leckeres Gemüse sondern enthält auch viele Vitamine und Spurenelemente.

Wir bieten Ihnen hier unsere hausgemachte, nach traditionell rumänischem Rezept hergestellte Kuttelsuppe mit Gemüse (rum: Ciorba de Burta). Gekochte Kutteln gelten als Delikatesse und bestehen aus kleingeschnittenen und vorgekochtem Rindermagen.  Herstellung und Verwendung: mit frischem Gemüse hergestellt in der Dose haltbar gemacht nach dem Erwärmen verzehrfertig Unsere hausgemachte, auf leicht säuerlicher Basis hergestelte Kuttelsuppe ist eine Delikatesse in der rumänischen Küche. Zum Verfeinern geben Sie nach dem Erwärmen einen Kleks Schmand auf den Teller. Klassischerweise wird hierzu Weißbrot und scharfe Peperoni gereicht. Guten Appetit! Tipp: Wenn Sie eine Kuttelsuppe selbst herstellen möchten finden Sie auch tiefgefrorene Kutteln in unserem Sortiment. Angaben zum Produkt: Vor Wärme geschützt und trocken lagern. Nach dem Öffnen kühl lagern.

Rote Bohnensuppe mit Rauchfleisch, (hausgemacht) Zubereitung: verzehrfertig den Inhalt der Dose auf niedriger Temperatur erwärmen Die herzhafte, nach traditionellem Rezpet hergestellte rote Bohnensuppe wird mit frischen Zutaten hergstellt und in der Dose haltbar gemacht. Vor Wärme geschützt und trocken lagern. Nach dem Öffnen kühl lagern.

Leckere, hausgemachte Fleischklößchensuppe nach siebenbürgischer Art. (Ciorba de perisoare), in der Dose haltbar gemacht. Der Inhalt reicht für ca. 2 Portionen. Verzehrhinweis: Wir empfehlen Ihnen, den Inhalt dieser Dose in einem Kochtopf bei mittlerer Hitze zu erwärmen.Traditionell wird die Suppe mit einem Klecks Creme fraiche verfeinert und scharfer Pepperoni gegessen. Eine optimale Ergänzung zu dieser leckeren Suppe ist frisch aufgebackenes Weißbrot. 

Der frische Weißkohl wird in eine kräftig-intensive Salzake aus natürlichen Zutaten (Kren, Dill und Bohnenkraut) nach siebenbürgischem Rezept eingelegt und gärt dort, bis der Kohl die gewünschte Reife hat. Der Saft, der sich hieraus ergibt, wird Gech oder auch Sauerkrautsaft oder Krautsuppe genannt. Durch das Einlegen und die natürliche Gärung bleiben viele wertvolle Inhaltsstoffe erhalten. Unser Gech ist unpasteurisiert, das heißt, es wird bei der Herstellung nicht erhitzt. Somit bleiben wichtige Milchsäurebakterien und Vitamin C erhalten. Er steckt voller lebendiger und wertvoller MIkroorganismen. Mit seiner deutlich salzigen Ausprägung richtet sich dieser Sauerkrautsaft an Liebhaber intensiver Würze. Verwendung: als Getränk, kalt oder warm verzehrbar als Würzung und Zugabe von sauren Suppen zum Kochen von Fleisch Unser Verzehrvorschlag: Trinken Sie 1-2 kleine Gläser (50 ml) Gech über den Tag verteilt. Dieses Getränk beinhaltet eine Vielzahl an Vitaminen und Spurenelementen.  Tipp: Für einen milderen Geschmack, kann der Gech auch mit Wasser verdünnt werden. Angaben zum Produkt: Nach dem Öffnen kühl lagern und innerhalb 2 Wochen verbrauchen.

Das Klausenburger Kraut ist fix und fertig zubereitet und muss nur noch erwärmt werden. Es ist in einer Dose haltbar gemacht. Wussten Sie schon?  Das Klausenburger Kraut hat seinen Namen von der Stadt Klausenburg, einer Stadt im Nordwesten Rumäniens.  Verwendung: durchgegart und verzehrfertig nach dem Erhitzen Rezeptvorschlag: Klausenburger Kraut Zutaten: 1 mittlerer Krautkopf (sauer eingelegt) /1,5 kg gehobeltes Kraut (Art.-Nr. 1405, 1406)1 kg Schweinehackfleisch oder gemischtes Hackfleisch1 Zwiebel2 Eier2 Becher Sauerrahm100 gr. Reis Salz, Pfeffer, Brühe, Öl Zubereitung: Das fein geschnittene Kraut in einem Schnellkochtopf in heißem Öl anbraten. Mit Brühe ablöschen, bis das Kraut bedeckt ist und mit geschlossenem Deckel 30 Min. kochen lassen. Das Hackfleisch mit der gehackten Zwiebel anbraten und würzen. Den Reis in Salzwasser nach Packungsangaben garen. Eier mit Sauerram verquirlen. Den Backofen auf 170 Grad Ober-Unterhitze vorheizen. Das gekochte Kraut absieben und alle Zutaten in eine Auflaufform schichten. Erst Kraut dann Hackfleisch dann Reis und zuletzt den Sauerrahm. Das Ganze wiederholen. Die letzte Schicht sollte der Sauerrahm sein. Die Auflaufform für ca. 30 Minuten in den Ofen geben, bis die oberste Schicht goldbraun ist. Guten Appetit!

Unsere Kohlköpfe werden nach unseren Vorgaben in Deutschland (Köngen) angebaut. Dadurch haben wir ein Produkt, welches regional und trotzdem authentisch ist. Durch die dünnen Blätter und Rippen, die nicht so fest aneinander gedrückt sind, ist diese Sorte dem hiesigen Spitzkohl und dem Kohl aus Rumänien sehr ähnlich. Diese Sorte heißt „Sarma“ und wie der Name schon sagt, ist sie sehr gut geeignet für die Herstellung von Sarmale (Krautwickel). Die frischen Kohlköpfe werden mit natürlichen Zutaten (Meerrettich, Dill und Bohnenkraut) nach siebenbürgischem Rezept in einer Salzlake eingelegt und müssen in dieser Lake dann mehrere Wochen in Fässern durchziehen, bis sie die endgültige Reife haben. Verwendung: Roh zubereiten als Salat Weiterverarbeiten zu Klausenburger Kraut oder Sarmale Unser Rezeptvorschlag: Sarmale Zutaten:1/2 eingelegter Krautkopf (Art.-Nr. 1406),250 gr. Bauchspeck (Art.-Nr. 1500)25 gr. Schmalz (Art.-Nr.3026)2 Tomaten25 gr Paprika edelsüß (Art.-Nr. 6103)250 gr Kraut gehobelt (Art-Nr. 1405)350 gr gemischtes Hackfleisch100 gr Reis (Art-Nr. 7217)1 Zwiebel1 TL Bohnenkraut (Art-Nr. 6160 oder 6109)Pfeffer, etwas Salz und Brühe Zubereitung:Den Reis in der Brühe gar kochen, etwas abkühlen lassen und mit dem restlichen Wasser, dem Fleisch und den anderen angegebenen Zutaten gut vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die groben Stückes des Strunks herausschneiden. Die abgetrennten Blätter müssen, wenn sie zu salzig sind kurz gewässert werden. Die Blätter ausgebreitet auf die Arbeitsfläche legen und mit einem Kleks Hackfleischmasse belegen. Dann die Hackfleischmasse zu kleinen Röllchen formen. Ca. 1-2 cm dick und 8-10 cm lang. Die Reste des Kohlkopfes in kleine Stücke schneiden. Schweineschmalz in einem großen Topf oder Bräter erhitzen und den Bauchspeck hineingeben. Einen Teil der kleingewürftelten Tomaten und des Krauts darauf verteilen. Nun noch mit Pfeffer und Kümmel, Schmalz und Paprika würzen. Jetzt kommt eine Lage Sarmale in den Topf. Danach das ganze Wiederholen, bis der Topf zu 2/3 gefüllt ist. Etwas Wasser darüber geben, bis alles bedeckt ist und 2-3 Stunden bei kleiner Hitze köcheln lassen. Mit Schmand und Weißbrot servieren. Hinweis: Im Kühlschrank aufbewahren und nach dem Öffnen innerhalb weniger Tage verzehren.

Deftige weiße Bohnensuppe (hausgemacht) nach Mutter´s Rezept mit Rauchfleisch und frischen Zutaten hergestellt. Zubereitung: verzehrfertig auf kleiner Stufe im Topf erwärmen.  Ein Klassiker unter unseren Suppen ist die weiße Bohnensuppe mit frischen Zutaten und geräuchertem Schweinefleisch. Die Suppe ist in der Dose haltbar gemacht worden. Angaben zum Produkt: Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren.

Original rumänische Krautwickel (Sarmale). Servieren Sie die Krautwickel zu sauerem Rahm oder Maisbrei.